leafittome/lib/l10n/app_de.arb

{
  "@@locale": "de",
  "appTitle": "Planty",
  "menuToday": "Heute",
  "menuPlants": "Meine Pflanzen",
  "menuLocations": "Stellplätze",
  "menuHousehold": "Haushalt",
  "menuSettings": "Einstellungen",
  "todayTitle": "Heute",
  "todayAllDone": "Alles versorgt!",
  "todayEmptyHint": "Heute stehen keine Aufgaben an.",
  "todayNextTask": "Nächste Aufgabe: {date}",
  "@todayNextTask": {
    "placeholders": {
      "date": { "type": "String" }
    }
  },
  "todayOpenTasks": "{count, plural, one{1 offene Aufgabe} other{{count} offene Aufgaben}}",
  "@todayOpenTasks": {
    "placeholders": {
      "count": { "type": "int" }
    }
  },
  "taskWaterTitle": "{name} gießen",
  "@taskWaterTitle": {
    "placeholders": {
      "name": { "type": "String" }
    }
  },
  "taskFertilizeTitle": "{name} düngen",
  "@taskFertilizeTitle": {
    "placeholders": {
      "name": { "type": "String" }
    }
  },
  "taskDueToday": "Heute fällig",
  "taskOverdue": "{days, plural, one{Seit gestern überfällig} other{Seit {days} Tagen überfällig}}",
  "@taskOverdue": {
    "placeholders": {
      "days": { "type": "int" }
    }
  },
  "taskDone": "Erledigt",
  "taskDoneConfirmation": "{name} als erledigt markiert.",
  "@taskDoneConfirmation": {
    "placeholders": {
      "name": { "type": "String" }
    }
  },
  "addPlant": "Pflanze hinzufügen",
  "plantsTitle": "Meine Pflanzen",
  "plantsEmpty": "Noch keine Pflanzen angelegt.",
  "plantsEmptyHint": "Lege deine erste Pflanze über den Button unten an.",
  "plantDetailTitle": "Pflanzenprofil",
  "nicknameLabel": "Spitzname",
  "speciesLabel": "Pflanzenart",
  "locationLabel": "Stellplatz",
  "locationNone": "Kein Stellplatz",
  "wateringEvery": "Gießen: alle {days} Tage",
  "@wateringEvery": {
    "placeholders": {
      "days": { "type": "int" }
    }
  },
  "fertilizingEvery": "Düngen: alle {days} Tage",
  "@fertilizingEvery": {
    "placeholders": {
      "days": { "type": "int" }
    }
  },
  "wateringIntervalLabel": "Gieß-Intervall (Tage)",
  "fertilizingIntervalLabel": "Dünge-Intervall (Tage)",
  "lastWatered": "Zuletzt gegossen: {date}",
  "@lastWatered": {
    "placeholders": {
      "date": { "type": "String" }
    }
  },
  "lastFertilized": "Zuletzt gedüngt: {date}",
  "@lastFertilized": {
    "placeholders": {
      "date": { "type": "String" }
    }
  },
  "never": "noch nie",
  "save": "Speichern",
  "cancel": "Abbrechen",
  "delete": "Löschen",
  "deletePlantQuestion": "{name} wirklich löschen?",
  "@deletePlantQuestion": {
    "placeholders": {
      "name": { "type": "String" }
    }
  },
  "requiredField": "Bitte ausfüllen",
  "invalidNumber": "Bitte eine Zahl größer 0 eingeben",
  "locationsTitle": "Stellplätze",
  "locationsEmpty": "Noch keine Stellplätze angelegt.",
  "addLocation": "Stellplatz hinzufügen",
  "locationNameLabel": "Name des Stellplatzes",
  "locationPlantCount": "{count, plural, =0{Keine Pflanzen} one{1 Pflanze} other{{count} Pflanzen}}",
  "@locationPlantCount": {
    "placeholders": {
      "count": { "type": "int" }
    }
  },
  "householdTitle": "Haushalt",
  "householdPlaceholder": "Hier kannst du bald deinen Haushalt teilen, damit Familie oder Pflanzen-Sitter die Pflanzen mitversorgen können.",
  "householdComingSoon": "Kommt in Version 2",
  "settingsTitle": "Einstellungen",
  "settingsAppearance": "Erscheinungsbild",
  "themeSystem": "System",
  "themeLight": "Hell",
  "themeDark": "Dunkel",
  "settingsTextSize": "Schriftgröße",
  "textSizeNormal": "Normal",
  "textSizeLarge": "Groß",
  "textSizeXLarge": "Sehr groß",
  "settingsHighContrast": "Hoher Kontrast",
  "settingsReminderTime": "Erinnerungszeit",
  "settingsReminderTimeHint": "Zu dieser Uhrzeit erinnert dich Planty an offene Aufgaben.",
  "demoDataBanner": "Demo-Daten – werden durch deine echten Pflanzen ersetzt"
}