Add ADR-0003 with Forgejo 8.0.3 options and a step-by-step guide for
runner/Forgejo settings, correct the misleading guard comments in ci.yml
and apply the comfort guard to supabase-tests too.
Refs #43
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5.5 <noreply@anthropic.com>